עו"ד בנישו ג'ררד ואח' נ' עתאלי ג'יימס

פסק דין

בפניי תביעה לתשלום שכר טרחת עו"ד.

התביעה הוגשה בסדר דין מקוצר והיא מבוססת על הסכם שעליו חתם הנתבע ביום 6.6.01 לקבלת ייצוג משפטי בתביעה נגד גד אטיאס, סילביה אטיאס וחברת מ.ג. שירות ברוקרג' וחליפין בע"מ (להלן: הסכם שכר הטרחה).

נוסח הסכם שכר הטרחה אשר עליו חתם הנתבע (נספח א' לתצהירי התובעים) הנו כדלקמן:

אני/אנו הח"מ פנינו אליך לקבל שרותים משפטיים וטיפול בעניין:

תביעה משפטית נגד גד אטיאס בנוגע לחברת ATT&ATT כולל הגשת תביעה ובקשות לצווי מניעה.

בגין השירותים האמורים והטיפול בעניין שלעיל, אני/אנו מסכימים לשלם לך שכר טרחה בשיעור של 25,000 ₪ +מע"מ שישולמו בשני תשלומים...

סכום זה לא מותנה בתוצאות המשפט, לרבות אם יושג בפשרה בכל שלב של המשפט ואף אם יושג מחוץ לכתלי בית המשפט, או טרם הגשת ההליך לערכאות.

בנוסף לכך תהיה זכאי לשכר טרחה בשיעור של 5%+מע"מ מכל סכום שיושג בפשרה.

היה ונאלץ לנהל את התיק עד הסוף, אזי תהיו זכאים ל 10% +מע"מ מכל סכום שיפסק.

מלבד האמור לעיל, ישולמו לך בנפרד הוצאותיך לרבות אגרות משפט, בולים, שליחים, שכר עדים ושכר טרחה עבור כל ישיבה בבית משפט..."

התובעים ייצגו את הנתבע בתביעה וביום 22.12.05 ניתן פסק דין לפיו על אטיאס לשלם לנתבע 500,000 ₪ וכן שכ"ט עו"ד בסך 75,000 ₪ בצירוף מע"מ.

אטיאס הגיש ערעור על פסק הדין.

הנתבע היה מיוצג בערעור על ידי עו"ד אריאל אלבאום.

בדיון אשר התקיים ביום 29.3.07 קיבלו הצדדים את המלצת בית המשפט המחוזי לפיה סכום פסק הדין יועמד על 250,000 ₪ והחיוב בשכר טרחה יועמד על 37,500 ₪ בצירוף מע"מ.

הנתבע הנו תושב צרפת, כבן 81. בבקשה למתן רשות להתגונן הוא טען כי על פי ההסכם היה עליו לשלם מראש שכ"ט בסכום של 25,000 ₪, כפי שהוא עשה ובנוסף, היה עליו לשלם סך בשיעור של 10% מהסכום שייפסק לטובתו בתביעה נגד אטיאס, אולם זאת אך ורק לאחר שהכספים יתקבלו בפועל מאת אטיאס.

עוד טען הנתבע כי במועד הגשת התביעה פסק הדין שניתן בתביעתו נגד אטיאס לא היה חלוט, שכן הוגש עליו ערעור, וגם מטעם זה לא הייתה מוטלת עליו חובת תשלום.

ביום 27.5.09 קיבל הנתבע רשות להתגונן בשתי השאלות הבאות:

כוונת הצדדים באשר למועד ביצוע התשלום בסך 10% כמפורט בהסכם שכר הטרחה, האם עם פסיקת הסכום בתביעה בבית משפט השלום או לאחר הגביה בפועל.

המשמעות שיש ליתן לפסק דינו של בית המשפט המחוזי, אם בכלל, על התחייבותו של הנתבע מכוח הסכם שכר הטרחה.